-
1 отстаивание своих прав
Русско-английский военно-политический словарь > отстаивание своих прав
-
2 (формально) отказаться от своих прав
General subject: sign away rights, sign over rightsУниверсальный русско-английский словарь > (формально) отказаться от своих прав
-
3 (формально) подписать отказ от своих прав
General subject: sign over rightsУниверсальный русско-английский словарь > (формально) подписать отказ от своих прав
-
4 При осуществлении своих прав и свобод
Sakhalin S: In the exercise of his rights and freedoms (appended by nikulin K.; Universal Declaration of Human Rights 10 December 1948)Универсальный русско-английский словарь > При осуществлении своих прав и свобод
-
5 защита своих прав
General subject: self-assertion -
6 защита себя, своих прав и требований
Psychoanalysis: self-assertionУниверсальный русско-английский словарь > защита себя, своих прав и требований
-
7 молчаливо отказаться от своих прав
Diplomatic term: renounce tacitly rightsУниверсальный русско-английский словарь > молчаливо отказаться от своих прав
-
8 молчаливо отказываться от своих прав
Diplomatic term: renounce tacitly right1sУниверсальный русско-английский словарь > молчаливо отказываться от своих прав
-
9 настойчивое отстаивание своих прав
1) General subject: self assertion2) Makarov: self-assertionУниверсальный русско-английский словарь > настойчивое отстаивание своих прав
-
10 настойчивое отстаивание своих прав, притязаний, своего превосходства
General subject: self-assertionУниверсальный русско-английский словарь > настойчивое отстаивание своих прав, притязаний, своего превосходства
-
11 он не откажется от своих прав
Makarov: he will stand on his rightsУниверсальный русско-английский словарь > он не откажется от своих прав
-
12 отказ лица, обладающего правом пользования сервитутом, от своих прав на него
Универсальный русско-английский словарь > отказ лица, обладающего правом пользования сервитутом, от своих прав на него
-
13 отказ страхователя от своих прав на застрахованное имущество
Fishery: abandonmentУниверсальный русско-английский словарь > отказ страхователя от своих прав на застрахованное имущество
-
14 отказаться от всех своих прав (уступить свои права) на участок
Gold mining: relinquish all rights to the propertyУниверсальный русско-английский словарь > отказаться от всех своих прав (уступить свои права) на участок
-
15 отказаться от своих прав
2) Makarov: sign away (one's) rightsУниверсальный русско-английский словарь > отказаться от своих прав
-
16 отстаивание своих прав
Advertising: self-assertionУниверсальный русско-английский словарь > отстаивание своих прав
-
17 переуступка страхователем своих прав страховщику при условии возмещения последним убытков
Construction: subrogationУниверсальный русско-английский словарь > переуступка страхователем своих прав страховщику при условии возмещения последним убытков
-
18 подписать отказ от своих прав
1) General subject: (формально) sign over rights, sign away rights2) Makarov: sign away (one's) rightsУниверсальный русско-английский словарь > подписать отказ от своих прав
-
19 расходы по защите своих прав
Law: defence costУниверсальный русско-английский словарь > расходы по защите своих прав
-
20 уведомление о переуступке владельцами опционов своих прав на покупку или продажу
Finances: assignment of exercise noticeУниверсальный русско-английский словарь > уведомление о переуступке владельцами опционов своих прав на покупку или продажу
См. также в других словарях:
Защита своих прав — (self advocacy) – выступление потребителей в защиту своих прав и за развитие способствующих этому процессов. Движение в защиту своих прав особенно актуально для людей с нарушениями психического развития, которые объединяются для защиты своих прав … Словарь-справочник по социальной работе
Запрещение препятствовать работникам в осуществлении самозащиты своих прав — работодатель, представители работодателя не имеют права препятствовать работникам в осуществлении ими самозащиты трудовых прав. Преследование работников за использование ими допустимых законодательством способов самозащиты трудовых прав… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Оспаривание Кредитором Своих Прав На Имущество — действия кредитора по обеспечению возвращения должником договорного имущества в принудительном порядке. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
незаконное, преступное использование своих прав — сущ., кол во синонимов: 1 • злоупотребление (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
предъявление своих прав — сущ., кол во синонимов: 1 • притязание (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЗАЩИТА ЗАЛОГОДЕРЖАТЕЛЕМ СВОИХ ПРАВ НА ПРЕДМЕТ ЗАЛОГА — в соответствии со ст. 328 ГК залогодержатель, у которого находилось или должно было находиться заложенное имущество, вправе истребовать его из чужого незаконного владения, в том числе и от залогодателя (ст. 282, 283 и 286 ГК) (см. Виндикация). В… … Юридический словарь современного гражданского права
правёж — вежа; м. В Русском государстве 15 начала 18 вв.: принуждение к уплате долгов, подати и т.п. посредством публичного наказания батогами. Поставить должника на п. ◁ Правёжный, ая, ое. П. доимщик. П ые дела. * * * правёж в древнерусском праве… … Энциклопедический словарь
Правёж — по древнерусскому феодальному праву способ исполнения судебного решения, принуждение к уплате долгов, пошлин и др. взысканий в форме ежедневного публичного наказания батогами. По Уложению 1649 продолжительность П. определялась из расчёта… … Большая советская энциклопедия
Осуществление прав по закладной и исполнение обеспеченного ипотекой обязательства — (применительно к ипотеке) при осуществлении своих прав, предусмотренных федеральным законом или договором, владелец закладной обязан предъявлять закладную тому обязанному лицу (должнику или залогодателю), в отношении которого осуществляется… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Приобретение прав на земельные участки, находящиеся в госудпрственной или муниципальной собственности и на которых расположены здания, строения, сооружения — граждане и юридические лица, имеющие в собственности, хозяйственном ведении или оперативном управлении здания, строения, сооружения, расположенные на земельных участках, находящихся в государственной или муниципальной собственности, приобретают… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Комитет в защиту демократии и прав человека (Израиль) — Комитет в защиту демократии и прав человека израильская общественная организация, выступающая в защиту гражданских прав и свобод израильского общества. Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия